如果喬治丹尼爾斯從未發現過這種工藝,今天的制表格局將不可逆轉地改變。他的方法完全以手工藝為中心,他開創了以人為本的鐘表理念。Daniels 在他位于愛爾蘭海中部的馬恩島工作室工作,使用傳統的手動機械和他在開創同軸擒縱系統等創新方面的獨創性,單獨制作表盤、表殼和機芯。
如今,由創始人和同名公司的奇思妙想和創造力引領的獨立手表公司和品牌時代可以直接追溯到 Daniels 的創作。但這些作品的數量非常少。根據他的自傳《一切都好:鐘表匠的感想》的附錄,丹尼爾斯一生中生產或合作過的時計共計 94 枚。其中包括總共 23 塊懷表、4 塊手表、60 塊千禧系列手表、2 個三輪時鐘、4 個 Grasshopper 長時鐘轉換和一個天文臺表。如果你包括周年系列——他的傳記附錄沒有——這個數字會跳到 129。

但這個數字并不完全準確。幾乎所有包含在這些數字中的手表都是由丹尼爾斯與他的門徒羅杰史密斯合作生產的,他至今仍在馬恩島繼續丹尼爾斯的工作。60 Millennium 腕表、35 周年腕表和其他兩款腕表均由史密斯在丹尼爾斯的領導和指導下親手制作。丹尼爾斯一個人在他的整個職業生涯中只制作了兩塊手表。
四分鐘陀飛輪腕表于 1991 年首次完成,一年后,當丹尼爾斯 66 歲時,Spring Case Tourbillon 腕表緊隨其后。他顯然對結果非常滿意,因此決定將其作為自己的私人手表,并且可以在他的手腕上找到十多年。自 2000 年代初以來,這款手表一直在私人手中,它在菲利普斯的亮相將是它在拍賣界的首次亮相,也是它第一次被提供給最高出價者。
這款手表已經與世隔絕了近二十年,終于再次出現在世人面前。上周一,在日內瓦鐘表日節目的第一天,當我走進菲利普斯套房時,我不知道如何處理我故事的這一部分。我很緊張。而且我通常不會在看到手表之前感到緊張。我處理過價值百萬美元的百達翡麗和理查德米勒鐘表。我用許多放大鏡觀察了破紀錄的古董手表,比如保羅紐曼價值 1750 萬美元的“保羅紐曼”代托納手表。但是當面對喬治丹尼爾斯個人作品的歷史和意義時,這些人都覺得有些初級。

所以我在處理和檢查手表時試圖忽略出處。我努力遮住戴眼鏡的丹尼爾斯俯視我的形象,想知道我到底在用他的手表做什么。在試圖將手表與其著名制造商分開后,我意識到手表本身就是多么特別。它絕對是獨一無二的鐘表成就。
Spring Case Tourbillon 乍一看就像是一款相當傳統的 George Daniels 時計(如果有的話)。這款 42 毫米黃金腕表的表盤借鑒了亞伯拉罕-路易·寶璣 (Abraham-Louis Breguet) 的舊世界美學。表盤具有時、分、秒和獨立子表盤上的動力儲存功能,每個子表盤都有一個立體金框架,周圍環繞著精致的銀色手工扭索飾紋表盤,具有三個獨立的、獨特的可見扭索飾紋圖案。指針均由相配的黃金制成,醒目度很高,尤其是時針和分針具有鋒利的長矛形設計。在您意識到它還有什么其他功能之前,這款手表幾乎非常簡單。


它在名字里。案例設計的架構分為兩部分;有一個光滑的外殼和一個包含整個表盤和機芯的內部圓形元件。一個簡單的彎曲彈簧排列在內表帶的底部,一個鉸鏈連接到三點鐘的外側。當傳統九點鐘位置的表殼外側的一個小按鈕被按下時,內部元件會立即跳起來并半開,露出手表的底蓋。這種旋轉動作可以快速訪問底蓋顯示屏,而無需將手表從手腕上取下。
除了日期顯示、星期指示器和顯示陀飛輪的開放式視窗外,表背還采用銀色和類似于手表正面的扭索飾紋混合。據說六點鐘位置的陀飛輪包括一個更纖細的早期版本的同軸擒縱系統,帶有一個可變慣性擺輪,以及一個帶有末端曲線的寶璣上圈游絲。表冠巧妙地位于 12 點鐘位置,使表殼外觀更加對稱。這一切都非常技術性,但它并沒有減損展示的傳統優雅。
“你能想象嗎?他只是坐在那里,親自制作手表的每個部分——而且他是一位自學成才的鐘表師,”菲利普斯高管 Ghotbi 說。“丹尼爾斯有一種神秘感,也有一點浪漫。他制作表盤,制作雙手,然后制作表殼,他仍然讓一切都令人賞心悅目。當你看他的手表時,有些人可能覺得它們有點野蠻;那是因為它們是完全手工制作的,他不追求裝飾。他希望他所做的一切都是必要的;他不是為了美而炫耀或對美感興趣。他希望一切都有意義。”
我最近與另一位收藏家朋友交談,他提出丹尼爾斯生產的時計是我們所擁有的亞伯拉罕-路易·寶璣開創性的鐘表和美學發展最接近的后代,甚至比今天以 18 世紀制表師的名字命名的公司更接近。 . 我認為 Spring Case Tourbillon 采用突破性的制表技術和巧妙的“跳躍”表殼設計,搭配具有歷史意義的表盤格式,完美地證明了 Daniels 在制表過程中跨越多個世紀的獨特能力。
原創文章,作者:LNG復刻,如若轉載,請注明出處:http://www.xjotter.com/3389.html